كلاسسىك ئەسەرلەرنى تەھرەرلەشتە دىققەت قىلىشقا تېگىشلىك مەسىلىلەر